Com um salto, Hesperio caiu ao lado da moça, de espada em punho, em posição de combate. As duas ondas que se haviam erguido finalmente rebentaram com violência, inundando momentaneamente a ponte e derrubando todos os cavaleiros de suas montarias e reduzindo a carroça do velho a destroços. Os guerreiros Azuis que haviam cavalgado as ondas estavam na ponte, agora, e corriam brandindo seus arpões, redes e ascumas na direção dos guerreiros de Maril, que ficaram a postos. Da retaguarda caiu nova chuva de flechas, e a batalha começou.

Maril saiu da carruagem, ensopada, ainda atônita, e viu o cavaleiro adiante, encurvado, procurando um meio de erguer a jovem desmaiada com um braço enquanto segurava a espada com a outra. Mais adiante ela reconheceu Armada, que se levantava com dificuldade – e o perdeu de vista em seguida, quando sua visão foi bloqueada pela batalha que havia começado. Quando voltou a ver o local onde o velho mago estava, já não havia mais ninguém lá.

A frustração suplantou sua estupefação, e Maril recobrou o julgamento. Por cima do barulho metálico da batalha, soou sua voz de comando: a prioridade era Armada. Passassem por cima de tudo, mas que lhe trouxessem o velho. Mesmo sabendo que deveria ordenar que os soldados tentassem se apoderar da garota em segundo lugar, Maril se ouviu balbuciando quase timidamente, de forma que ninguém pôde ouvi-la, mesmo quem estava por perto:

13